Boletín Abril 2012 Español / Portugués

In 2012
Escrito por  sexta-feira, 18 maio 2012 10:53


logo
Estimado,
1

foto familia

XVIII Asamblea General del Consejo Iberoamericano del Deporte

El día 1 de marzo de 2012, se celebró en Cartagena de Indias la XVIII Asamblea General del Consejo Iberoamericano del Deporte. En ella se dieron cita los responsables políticos del deporte de los distintos estados miembros de la organización iberoamericana. Estaban representados en la cita la mayoría de los países integrantes de dicha Asamblea y en ella se sucedieron muy interesantes exposiciones de temas candentes en el mundo del deporte  a cargo de los representantes de Colombia, Cuba,  España y Portugal. Las ponencias presentadas a lo largo de la jornada fueron las siguientes:


1
foto grupo

La XVIII Asamblea finalizó con la firma de una Declaración Final por parte de los máximos representantes de cada país donde se recogen conclusiones, objetivos y propósitos consensuados entre los representantes de los países asistentes.

De Izquierda a derecha: D. Miguel A. Mestre, Secretario de Estado de Deporte y Juventud de Portugal; D. Marlon Torres, Presidente del CID y Presidente del Intituto Nicaragüense del Deporte; D. Andrés C. Botero, Director General de COLDEPORTES de Colombia; D. Miguel Cardenal, Presidente del Consejo Superior de Deportes de España que ostenta la Secretaría Ejecutiva de la Asamblea del CID; D. Augusto X. Morán, Vicepresidente del CID y Viceministro del Ministerio de Deporte de Ecuador


reuniones

CELEBRACIÓN DE LAS  REUNIONES DE CONSUDE, CODICADER Y CADE

Igualmente desde el 28 de Febrero y hasta el 1 de Marzo se sucedieron también en el mismo emplazamiento, las reuniones de otras tres representativas organizaciones del ámbito deportivo correspondientes a otras tantas demarcaciones geográficas: Consejo Sudamericano del Deporte (CONSUDE), del Consejo del Itsmo Centroamericano de Deporte y la Recreación (CODICADER)  y del Consejo Americano del D eporte (CADE).


españa colombia

FIRMA DE LOS CALENDARIOS DE COOPERACIÓN DEPORTIVA

Como ya viene siendo habitual en anteriores ediciones, en el marco de la XVIII Asamblea del CID  se procedió a la rúbrica, para el año en curso, de  diversos calendarios de cooperación deportiva que estarán vigentes durante el presente año 2012.  Estas colaboraciones se encuadran dentro de la  cooperación bilateral entre los diferentes países integrantes de la Asamblea del CID. En la foto el representante del país anfitrión Colombia, Andrés Botero de Coldeportes, tras la rúbrica del calendario de cooperación bilateral para el presente año con Miguel Cardenal, presidente del Consejo Superior de Deportes de España.

Enlace a todas las firmas de calendarios.


invitados

INVITADOS A LA XVIII ASAMBLEA DEL CID

Dentro del marco de colaboración y fluidez de las relaciones internacionales  a nivel mundial del Consejo Iberoamericano del Deporte esta XVIII Asamblea contó con la  presencia de un  invitado de excepción: El Director General de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), Dawid Howman,  que siguió con total atención el desarrollo de la jornada donde como comentábamos anteriormente se produjeron muy interesantes ponencias relacionadas con temas del máximo interés deportivo



foto familiaRED IBEROAMERICANA DE INFRAESTRUCTURAS. UN PERIODO DE REFLEXIÓN

En el Seminario de Infraestructuras Deportivas de Cartagena de Indias que tuvo lugar en Septiembre de 2011, los diferentes responsables de las infraestructuras deportivas de los países iberoamericanos allí presentes, se comprometieron a realizar las gestiones pertinentes ante las máximas autoridades gubernamentales del deporte de sus países, para dar a conocer los trabajos y la declaración resultante del mencionado Seminario  en relación con la posible creación de la Red Iberoamericana de Infraestructuras Deportivas.
En este contexto descrito y una vez presentada la información y la iniciativa a la XVIII Asamblea General del CID en marzo de 2012, se propone en el seno de la misma un periodo de reflexión, un plazo hasta el 11 de junio de 2012 para que los máximos responsable del deporte de los estados miembros del CID estudien y expresen su valoración de la idoneidad o no, de formalizar la constitución de la mencionada Red de Infraestructuras Deportivas. Para ello habrán de enviar, antes de finalizar esa fecha, al Presidente del CID D. Marlón Torres a la dirección de correo electrónico Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar. y a la Secretaría Ejecutiva de la Asamblea del CID a Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar., un e-mail comentando su parecer y decisión a favor o en contra de la creación de la mencionada Red Iberoamericana de Infraestructuras.
Desde aquí animamos a todos los socios miembros a participar activamente en la cuestión planteada dada su relevancia contestando a las direcciones mencionadas antes de la fecha indicada.
Desde el enlace de internet que ponemos a continuación se puede acceder a toda la información del mencionado Seminario de Infraestructuras Deportivas de Septiembre del 2011 y sobre todo a la Declaración Final de los Asistentes.  En ella se incluyen los objetivos mencionados al principio de esta nota para que puedan ver sus conclusiones y tomarlas en consideración si así lo desean.

http://cid.csd.gob.es/es/component/content/article/34-noticias/274-seminario-de-infraestructura-deportiva
Su subscripción:
[SUBSCRIPTIONS]


[PORTUGUÉS]
[DATE]
logo
Estimado [NAME],
1

foto familia

XVIII ASSEMBLEIA DO CONSELHO IBERO-AMERICANO DO DESPORTO

Celebrou-se a 1 de março de 2012, em Cartagena de Índias, Colômbia a XVIII Assembleia Geral do Conselho Ibero-americano do Desporto. Estiveram presentes os responsáveis políticos do Desporto dos distintos estados-membros da organização ibero-americana. Estiveram representados a maioria dos países que integram a Assembleia e nesta sessão forma apresentadas interessantes exposições de temas fulcrais para o mundo do Desporto da responsabilidade dos representantes da Colômbia, Cuba, Espanha e Portugal. Os oradores foram os seguintes:


1
foto grupo

A XVIII Assembleia finalizou com a assinatura de uma declaração final por parte dos máximos representantes de cada país onde se registam conclusões, objetivos e propósitos declarados consensualmente pelos decisores políticos presentes.

Da esquerda para a direita: Mestre Alexandre Miguel Mestre, Secretário de Estado do Desporto e Juventude de Portugal; Dr. Marlon Torres, Presidente do CID e Presidente do Instituto Nicaraguense do Desporto; Eng.º Andrés Botero, Diretor Geral do COLDEPORTES da Colômbia; Dr. Miguel Cardenal, Presidente do Conselho Superior do Desporto de Espanha que assume a Secretariado Executivo da Assembleia do CID; Dr. Augusto X. Morán, Vice-presidente do CID e Vice-ministro do Ministério do desporto do Equador.


reuniones

REUNIÃO DO CONSUDE, CODICADER e CADE

Igualmente, de 28 de fevereiro a 1 de março, desenrolaram-se as reuniões de outras três organizações representativas do Desporto correspondentes a outras tantas regiões geográficas: Conselho Sul-americano do Desporto (CONSUDE), Conselho do Desporto e Recreação da América Central (CODICADER) e Conselho Americano do Desporto (CADE).


españa colombia

ASSINATURA DOS CALENDÁRIOS DE COOPERAÇÃO DESPORTIVA

Como já vem sendo habituaql em anteriores edições, um dos marcos desta XVIII Assembleia do CID foi a assinatura, para o ano em curso, de diversos calendários de cooperação desportiva a vigorar no presente ano de 2012. Tratam-se de parcerias de cooperação bilateral entre os diferentes países integrantes da Assembleia do CID. Na foto o representante do país anfitrião, a Colômbia, Andrés botero do COLDEPORTES, assinat o calendário de cooperação bilateral com Miguel Cardenal, Presidente do Conselho Superior do Desporto de Espanha.

Assinaturas dos Calendários de Cooperação.


invitados

CONVIDADOS DA XVIII ASSEMBLEIA DO CID

Dentro da cooperação e da abertura ao nível das relações internacionais a nível mundial, o CID, nesta XVIII Assembleia, contou com a presença do Diretor Geral da Agência Mundial Antidopagem (AMA), Dawid Howman, que seguiu com atenção o desenrolar dos trabalhos da jornada onde forma trabalhados temas de grande interesse para o Desporto.



foto familiaREDE IBEROAMERICANA DE INFRAESTRUTURAS DESPORTIVAS.
UM PERÍODO DE REFLEXÃO


No Seminário sobre Infraestruturas Desportivas realizado em setembro de 2011, em Cartagena de Índias, os diferentes responsáveis de infraestruturas desportivas do países ibero americanos ali presentes, comprometeram-se a encetar as ações necessárias junto das autoridades superiores governamentais do Desporto dos seus países para dar divulgar os resultados e a declaração final resultante do Seminário tendo por objetivo a possível criação de uma Rede Ibero americana de Infraestruturas Desportivas.
Dentro deste contexto e uma vez veiculada a informação, da iniciativa na XVIII Assembleia Geral do CID, em março de 2012, propõe-se o estabelecimento de um período de reflexão, isto é, será dado um prazo até 11 de junho de 2012 para que os responsáveis máximos dos Estados Membros do CID analisem e apresentem a sua anuência e adesão ou não, à formalização e construção da mencionada Rede de Infraestruturas Desportivas. Para tal, os Estados Membros deverão enviar para o seguinte endereço electrónico do Presidente Marlón Torres Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar. e com cópia para a Secretária Executiva da Assembleia do CID Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar., um email com o seu parecer e decisão a favor ou contra a criação da mencionada Rede Ibero Americana de Infraestruturas Desportivas. Convidamos todos os Estados Membros a participar ativamente nesta questão dada a sua relevância refletindo sobre a proposta antes do encerramento do prazo indicado.
A partir do sítio na internet do CID podem ser consultados todos os documentos relativos a este seminário assim como à declaração final dos Participantes neste Seminário sobre Infraestruturas Desportivas, de setembro de 2011. Aqui podem ser consultados os objetivos e os propósitos da criação da referida rede bem como todas as conclusões relativas ao evento e tomar em consideração se assim o desejarem.


http://cid.csd.gob.es/es/component/content/article/34-noticias/274-seminario-de-infraestructura-deportiva



Modificada pela última vez a sexta-feira, 18 maio 2012 12:01
Home Boletines Boletín Abril 2012 Español / Portugués